ホームページ翻訳サービス

御社のホームページを多言語化して
世界中に発信してみませんか？

ファブズラボは専門の翻訳会社と提携し、日本語のホームページを翻訳して多言語ホームページの制作をいたします。提携会社とのスムーズな連携により、低価格で品質の高い翻訳サイトの制作が可能になっています。

翻訳会社には多数の翻訳スタッフが在籍しており、世界各国の言語に対応することができます。

また、フリーランスの翻訳者から、専門的な翻訳が行えるスペシャリストまで、お客様のご予算やご依頼内容にピッタリの翻訳者をご用意いたします。

対応言語

• 英語
• ヨーロッパ言語（フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、他）
• アジア言語（中国繁体字・簡体字、韓国語、タイ語、ヒンズー語、他）

上記以外にも、ほぼ全ての言語に対応可能です。

翻訳から納品までの流れ

翻訳会社との連携により、翻訳からサイトの制作、納品までがスムーズに進行します。一般的には、一次翻訳の後に、ネイティブスピーカーによるチェックが必ず入ります。また、制作に入ってからも、改行位置やセンテンスの区切り方などを、翻訳サイドと相談しながら進めていきます。

翻訳料金

提携翻訳会社との協力で、国内ではおそらく最も安い料金で提供しております。
言語の種類や文章内容の専門性によって単価が変わります。正確な料金をお知りになりたい場合は、お問合せフォームからお問合せください。

※日本語の原文を元にお見積りします。

制作料金

ホームページの制作料金は、ページ数や内容によって異なりますので、その都度お見積りいたします。
日本語のホームページがある場合は、通常の制作料金よりも格段にお安くなります。

その他

多言語ホームページの新規制作、マニュアルやパンフレットなどのDTP制作も承ります。
お問合せフォームからお気軽にお問合せください。